Známy odevný reťazec Zara sa opäť ocitol pod paľbou ostrej kritiky. Najnovšia halloweenska kolekcia určená pre deti totiž mnohým zákazníkom až mrazivo pripomenula oblečenie väzňov z nacistických vyhladzovacích táborov. Hoci sa spoločnosť za nevhodný dizajn ospravedlnila a kontroverzný produkt okamžite stiahla z predaja, internetom sa už stihla prehnať vlna rozhorčenia. Zďaleka pritom nejde o prvý prípad, kedy táto španielska značka pri historickej symbolike nepríjemne pochybila.
Z nevinného ženícha mrazivá pripomienka holokaustu
Produkt s anglickým názvom „Kid’s Halloween Groom Costume“ sa objavil v online ponuke značky ako súčasť jesennej kolekcie. Pozostával zo šedo-modrého pruhovaného svetra na zapínanie a ladiacich kraťasov. Samotná Zara v oficiálnom popise vyzdvihovala najmä obnosený vzhľad, ozdobné prešívanie a detail v podobe kvetiny na chlopni. V Spojenom kráľovstve sa tento detský komplet predával za 39,99 libry, čo je v prepočte približne 45 eur.
Pozorní zákazníci však v online priestore takmer okamžite poukázali na to, že zvolený strih, vertikálne pruhy a vyblednuté farby evokujú niečo úplne iné ako strašidelného ženícha. Podľa masívnej odozvy komplet pripomínal skôr uniformy, ktoré museli nosiť obete nacistických koncentračných táborov. Podľa denníka The Independent si niektorí užívatelia sociálnych sietí všimli aj detaily pripomínajúce ostnatý drôt či nápadný svetlý pruh na rukáve. Objavila sa síce aj menšina obhajcov s názorom, že odev je len nevinnou kópiou obleku slávnej filmovej postavy Beetlejuice, no prevládla vlna silného pobúrenia.
Reakcie odborníkov a okamžité stiahnutie z trhu
Na chúlostivú situáciu zareagovala aj riaditeľka holandského Centra pre informácie a dokumentáciu o Izraeli (CIDI). Naomi Mestrumová pre denník The Independent uviedla, že akákoľvek vizuálna spojitosť s holokaustom je pre spoločnosť mimoriadne bolestivá. „Mám veľké pochopenie pre ľudí, ktorí reagujú rozhorčene,“ uviedla na margo internetovej kritiky.
Zároveň však tlmila vášne a dodala, že za dizajnom s najväčšou pravdepodobnosťou nebol cielený zlý úmysel. „Nech je to pre Zaru poučením,“ doplnila Mestrumová s tým, že ona sama oficiálne stiahnutie produktu z predajní nevyžadovala.
Módny reťazec napriek tomu zareagoval promptne a začal hasiť reputačný problém. Hovorkyňa spoločnosti pre nemecký denník Bild vo štvrtok potvrdila, že sporný odev už zákazníci v ponuke nenájdu. „Zara Home ľutuje, ak tento halloweensky kostým pre deti viedol k nedorozumeniam. Už nie je k dispozícii v našich predajniach ani online,“ uviedla v oficiálnom stanovisku.
The Spanish fashion giant, Zara is facing criticism after posting a Halloween costume that bears an uncomfortable resemblance to uniforms worn in Auschwitz.
The striped outfit features a stitched detail resembling barbed wire.
I suppose the boutonnière & bow tie make it more festive, but it is no longer for sale.— Marla Hohner (@marlahohner) September 30, 2026
História fatálnych prešľapov sa opakuje
Pre populárnu odevnú značku to ani zďaleka nie je prvá skúsenosť s podobným dizajnovým fiaskom. Svetová verejnosť má stále v živej pamäti obrovský škandál z roku 2014. Vtedy Zara čelila masívnemu bojkotu pre detské pruhované tričko s výraznou žltou hviezdou, ktoré opäť úplne bez pochybností evokovalo označovanie a odev židovských väzňov v koncentračných táboroch.
Zoznam nešťastných návrhov dopĺňa aj starší prípad z roku 2007. V tom čase musel z pultov veľmi rýchlo zmiznúť konkrétny model dámskej kabelky. Pozorní zákazníci si na jej vzorovanej výšivke totiž všimli motív, ktorý sa až nápadne ponášal na hákový kríž.
